Русские в Турции

В Турции в Стамбуле прошел форум российских соотечественников.

Русские в Турции. Форуму, на который приехали представители русских обществ Стамбула, Анкары и Анталии – регионов, где ведется наиболее масштабная работа по продвижению русского языка и культуры, предшествовало еще одно знаменательное событие – конференция российских соотечественников, организованная 25 апреля 2007 года Генконсульством РФ в Стамбуле.

История форума начинается с того момента, когда в рамках года русской культуры в Турции посольство РФ в Анкаре принимало у себя делегатов первого съезда российских соотечественников.
Главную задачу, стоящую перед форумом, четко сформулировал в своем выступлении новый посол РФ в Турции Владимир Ивановский: «В Турции нет точных данных о проживающих в этой стране российских гражданах. Отсутствие официальной информации во многом препятствует созданию крепкой русской диаспоры по примеру существующих в европейских странах».

Дипломат отметил масштабную работу российского посольства и генконсульств Стамбула и Антальи по формированию координационного совета российских соотечественников в Турции – именно выборы этого органа стали ключевым пунктом повестки дня. Выступавшие вслед за послом представители общественных организаций турецко-российской дружбы и сотрудничества также говорили о необходимости кардинального изменения информационного климата и освещения жизни выходцев из России в Турции, не забыв упомянуть о значительной поддержке культурных и социальных программ со стороны посольства России.

Председатель Общества соотечественников города Анталья Ирина Окай и лидер Общества русскоязычных соотечественников Вера Буюкайваз рассказали собравшимся о достигнутых успехах: открытии в Анталье русской школы, создании механизма оказания юридической помощи российским гражданам. Кроме того, по словам Веры Буюкайваз, русская община организовала сбор более 5 тыс. подписей в пользу открытия Православной церкви в Анталье.

Директор департамента по работе с соотечественниками МИД РФ Александр Чепурин, рассказавший о задачах координационного совета организации соотечественников в Турции, положительно отозвался об инициативе проведения конференции российских бизнесменов, проживающих в Турции. «Российские посольства в крупнейших странах Европы регулярно проводят приемы для деловых людей – выходцев из России, и это несёт очень позитивный результат в работе с соотечественниками за рубежом», – подчеркнул господин Чепурин. Следующий вопрос был адресован уже послу Владимиру Ивановскому. Представитель русско-турецкой консалтинговой компании поинтересовался о возможности учреждения общественного фонда для помощи соотечественникам, желающим вернуться в Россию. Как показывает практика, в основном это молодые граждане старше 18 лет, у которых родители – чаще всего мать – временно или постоянно проживают в Турции, оставаясь при этом гражданами России.

По закону, в Турции совершеннолетний иностранец может получить вид на жительство только в случае, если он учится или работает в Турции, а в остальных случаях легализовать свое пребывание в Турции для него практически невозможно. Господин Ивановский не стал комментировать сложившую ситуацию, пообещав поддержку со стороны посольства общественным организациям, стремящимся решать вопрос «возвращения молодежи на свою Родину».

В кулуарах форума обсуждалась также тема информационного дисбаланса, обозначившегося в отношениях между Анкарой и Москвой. Активисты русских общин говорили о ложном образе Турции – страны, располагающей мощным потенциалом для осуществления торговых, экономических, промышленных проектов мирового значения – в глазах большинства русских. Отсутствие информации существенно тормозит развитие интереса к Турции – привлекательнейшей страны для туризма и бизнеса. Для большинства наших граждан представление о Турции сводится к курортным местам Анталии и торговым районам Стамбула. Между тем деловые и общественные круги Турции наоборот прекрасно осведомлены о России, ее потенциале для реализации разнообразных проектов от строительства до образования в привязке к географическим регионам. Информационное освещение промышленных и финансовых проектов, осуществляемых в России, поставлено на столь широкую ногу, что порой даже вызывает раздражение.

Российские граждане – и это общепризнанный факт – вносят существенный вклад в турецкую экономику, приобретая здесь товары широкого потребления, в первую очередь местного производства, посещая популярные курорты. Турецкие бизнесмены и промышленники, в свою очередь, заняли важные позиции в Российской экономике – в сфере строительства, торговли, производства и т. д. Необходимо устранять этот перекос и гораздо шире информировать как простых граждан, так и российские деловые круги о реальных возможностях существующих в Турции и перспективных планах её развития.

На форуме были не только русские в Турции, но и русскоязычные граждане из стран СНГ. Несмотря на обилие нерешенных проблем, большинство сошлось во мнении о неоспоримой роли Москвы в решении насущных задач для формирования российской диаспоры в Турции. Собравшиеся отмечали, прежде всего, поддержку российских властей в разрешении миграционных вопросов и помощи в оформлении гражданства мигрантов по месту проживания. Все участники конференции пришли к выводу о высокой популярности и значимости русского языка и русской культуры для создания положительного образа России в мире. Прозвучали пожелания по развитию и углублению культурных связей на основе изучения русского языка.

Посольство РФ, проявляет заботу не только о своих гражданах, но и о тех, кому близка российская культура. Много тёплых слов было сказано по поводу 62-ой годовщины Победы в Великой Отечественной войне. Участники конференции не остались равнодушными к событиям, связанным с перенесением «Бронзового солдата» в Таллине незадолго до 9 Мая, и направили в адрес эстонских властей письмо с протестом. В обращении цитировались слова Кемаля Ататюрка о воинах погибших на чужбине, вечной памяти и уважении к павшим независимо от нации и происхождения. «Все погибшие солдаты – герои той земли, на которой похоронены», – говорилось в письме.

Идея проведения съездов и конференций русских в Турии неслучайна. Достаточно вспомнить то внимание, которое всегда уделялось русскому зарубежью в российском, а прежде и в советском обществе. Однако до последнего времени подобному интересу не хватало системности. В реализации возможности организации и объединения наших соотечественников в диаспоре должны участвовать две стороны: в первую очередь, необходима инициатива самих наших соотечественников, а во-вторых, активная поддержка этих инициатив и реальная помощь со стороны посольств. Соотечественники должны почувствовать, что Родина помнит о них и их нуждах и они не одиноки. В этой связи состоявшиеся конференция и съезд являются первым серьёзным свидетельством начала формирования русской диаспоры на земле Турции.