Ассоциация застройщиков Турции
О компании
Купить
Купить недвижимость в турции от застройщиков, квартиры, виллы, апартаменты в анталии, алании, кемере, бодруме, белеке
Арендовать
Информация о Турции
Информация
Информация о Турции

aztinfo@mail.ru

Русско Турецкий словарь разговорник

Турция

русско турецкий словарь разговорник

Русско турецкий словарь на тему знакомство

Русская фраза Турецкая фраза Транскрипция


Здравствуйте!
Доброе утро.
Добрый вечер.
Меня зовут Юля.
Как Вас зовут?
Как твои дела?
хорошо.
Что нового?
Все по-старому!
тот, кто уходит. (до свидания)
Тот, кто остаётся. (пока пока)


Merhaba
Günaydın
Iyi akşamlar
Benim adım Julia
Sizin adınız ne?
Nasılsın?
Iyi
Ne var ne yok
Her şey yolunda!
Hoşça kalın!
Güle güle!


Мераба
Гюнайдын
Ии акшамлар
Беним адым Юля
Сизин адыныз нэ?
Насылсын?
Ий
Нэ вар нэ йок?
Хер шей йолунда
Хошча калын
Гюле Гюле

Турецко русский словарь разговорник

Общие турецкие выражения

Русская фраза Турецкая фраза Транскрипция


да
нет
извините!
спасибо
извольте, прошу
пожалуйста
красиво (ый, ая)
Где находится?


Evet
Hair
Affedersiniz!
Teşekkür ederim
Buyurun
Lütfen!
Güzel
Nerede var?


эвэт
хаир
аффэдерсиниз
Тешеккюр эдэрим
Буюрун
Лютфен
Гюзель
Нэрэдэ вар?

Турецко Русский словарь.

Турецкие фразы используемые В КАФЕ

Русская фраза Турецкая фраза Транскрипция


горячий
холодный
счет
официант
вода
сахар
Где туалет?


Sıcak
Soğuk
Hesap
garson
Su
şeker
Tuvalet nerede?


Сыджак
Соук
Хесап
Гарсон
Су
Шекер
Тувалет нередэ?

Турецкая разговорная лексика В МАГАЗИНЕ

Русская фраза Турецкая фраза Транскрипция


Добро пожаловать!
деньги
сколько стоит?
денег нет.
что это?
дешево
дорого
открыто
закрыто


Hoş geldiniz
Para
Ne kadar?
Para yok
Bu ne?
Ucuz
Pahalı
Açık
Kapalı


Хош гелдиниз
Пара
Нэ кадар?
Пара йок
Бу нэ?
Уджуз
Пахалы
Ачык
Капалы

ПРОСЬБЫ в турецкой разговорной речи

Русская фраза Турецкая фраза Транскрипция


Береги себя
Не ври мне
Передай привет
Напиши мне
Позвони мне
Скинь мне смс
Не забывай меня
Прости меня
Забудь меня
Не злись
Не расстраивайся
Не звони так поздно
Не дури/не глупи
Не зли меня
Напиши мне свой адрес
Не обижайся
Не заморачивайся


Kendine iyi bak
bana yalan söyleme
...selam söyle
yaz bana
Beni ara
Bana mesaj at
Beni unutma
affet beni
beni unut
Kızma
üzülme
Beni o geç saate arama
Saçmalama
Beni kızdırma
Bana adresini yaz
Kusura bakma
Canını sıkma


кендинЭ йи бак
банА ялАн сёйлемЕ
...сэлЯм сёйле
яз банА
бенИ арА
банА месАж ат
бенИ унутмА
аффЕт бенИ
бенИ унУт
кызмА
у(ю)зюльмЕ
бенИ о геч саатИ арамА
сачмаламА
бенИ кыздырмА
банА адресинИ яз
кусурА бАкмА
джанынЫ сыкмА

Русско Турецкий словарь разговорник

Если вы хотите получить дополнительную информацию, или замечания по Русско Турецкому словарю,  присылайте свои вопросы на нашу электронную почту aztinfo@mail.ru





Недвижимость в Турции: 28.04.2019.
aztinfo@mail.ru