Вид на жительство в Турции

ВНИМАНИЕ с 2015 года процедура получения и продления вида жительство в Турции изменена!

Изменения и процедуру получения вида на жительство в Турции с 2015 года смотрите по этой ссылке.

Документы необходимые для долгосрочной визы (вид на жительство в Турцию)

1. Заполненная визовая анкета с приклеенной фотографией.

2. Копия страницы заграничного паспорта, где находятся личные данные.

3. Копия ТАПУ, оригинал иметь при себе.

4. Справка из кадастрового управления о собственнике недвижимости.

5. Выписка из банковского счета либо справка о доходах.

6. Страховка от землетрясения (Deprem Sigorta)

7. Медицинская страховка (Sagalik sigorta)

8. Четыре фотографии

Количество иностранцев получивших вид на жительство в Турции с 2010 по 2014 год увеличилось в два раза.
 

Порядок получения вида на жительство в Турции для иностранцев на территории Турции

Все иностранные граждане, которым необходимо получение вида на жительство в Турции, в конце срока действия их визы, после приезда в Турцию и те, у которых срок вида на жительство истекает, обязаны обратиться в управление отдела по делам иностранцев до истечения срока действия визы или вида на жительство.

Необходимые документы для получения долгосрочного вида на жительство:

1. Форма заявления на вид на жительство – 1 шт.

2. Фотографии на документы 3х4 см  – 4 шт.

3. Оригинал загран паспорта и ксерокопия загран паспорта (с фотографией,  последний въезд, сроки действия).

4. Выписка из банковского счёта на сумму из расчета 500 долларов на каждый месяц.

5. Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.

6. Копия свидетельство о регистрации недвижимости ТАПУ (для собственников)

7. Справка из кадастрового управления засвидетельствование указываемого адреса для проживания (в случае аренды дома предоставляется оригинал договора аренды и т.п.)

8. Страховка от землетрясения (для собственников недвижимости)

9. Медицинская страховка. (Оформленная на территории Турции)

Согласно законодательству Турецкой республики (ст.3 закона № 5682 о паспортах, иностранцы, в том числе и россияне, имеют право один раз в 12 месяцев продлить туристические визы на срок один, два или три месяца по своему усмотрению.

Для этого иностранный гражданин не ранее чем за 15 дней до окончания срока действия туристической визы, полученной им при пересечении границы обязан явиться в отдел по работе с иностранцами Управления безопасности и подать следующие документы:

1. Заполнить анкету установленной формы с объяснением причин продления визы;

2. Сдать вместе с заявлением заграничный паспорт с копиями первой страницы и страницы, куда вклеена туристическая виза с датой последнего въезда в Турцию;

3. Сдать 4 фотографии размером 3х4 см;

4. Подтвердить наличие денежных средств для проживания в стране, путем предоставления квитанции из банка об обмене валюты из расчета 500 долл. США на один месяц проживания и квитанцию об уплате госпошлины.

5. С  2014 года обязательной стала медицинская страховка оформленная в Турецкой страховой компании. Список страховых случаев обязательно присутствующих в страховке выясняйте непосредственно перед подачей документов. Страховку можно оформить непосредственно рядом с миграционной службой для иностранцев.

6. После подачи документов необходимо оплатить госпошлину 50 турецких лир непосредственно в управлении по иностранцам и налоговый сбор 50 турецких лир, оплачивается в налоговой инспекции.

После сдачи необходимых документов в Управление Безопасности иностранцу в течение 1-5 рабочих дней выдается вид на жительство на запрошенный им срок.

 Несколько советов и дополнений:

• Вместо выписки с Вашего счета можно предоставить справку об обмене эквивалентной суммы на турецкие лиры, выданную банком или обменным пунктом на Ваше имя.
• Виза продлевается в заявительном порядке (то есть повод - "отдохнул но мало" - достаточный), но лучше, если у Вас будет договор на аренду жилья, бумага из отеля об аренде в нем номера, либо желательно, чтобы с Вами был гражданин Турции, который сможет подтвердить, что проживать все это время Вы будете у него.
• Летом сроки выдачи документов всегда длиннее, нежели зимой, на несколько дней, учитывайте это.
• Деньги, которые Вы положили на счет, могут быть сняты Вами сразу по получении выписки со счета - этот момент не отслеживается.
• Расценки на услуги и пошлины индексируются довольно часто - уточняйте информацию!

Как рассчитывается размер штрафа за просрочку визы?

Размер штрафа за просрочку визы рассчитывается по следующей формуле:

Штраф = (Официальная гос пошлина) х 2 + (100 ТЛ пошлина за оформление ВНЖ).

Официальная пошлина за ВНЖ на 2011 г. = (83,80 ТЛ за первый месяц) + (55,70 ТЛ за каждый последующий месяц).

Если просрочка составляет менее 30 дней, то идет счет на дни: официальная пошлина за ВНЖ сроком меньше 30 дней рассчитывается как 8,90 ТЛ за каждый день, но не менее 16,50 ТЛ и не более 83,80 ТЛ; соответственно, штраф будет не менее 33,00 ТЛ и не более 167,60 ТЛ за первый месяц, из расчета 17,80 ТЛ за каждый день просрочки, плюс 149 ТЛ за саму книжку, при ее отсутствии.

Размеры пошлин указаны по данным 2011 года.

Общие правила:

1. Срок действия визы (15, 30, 60, 90 дней) исчисляется начиная со следующего дня после получения визы.

2. При расчете срока просрочки визы сначала рассчитывается количество дней, потом они делятся на 30, чтобы найти количество полных месяцев, и если остается сколько-то дней неполного месяца, то этот последний неполный месяц считается как полный.

3. Если нарушение визового режима произошло не в текущем году, то при расчете суммы штрафа за основу берутся размеры пошлины за тот год, когда началось нарушение визового режима, но госпошлина за книжку ВНЖ взимается по тарифу текущего года. Пошлины за предыдущие годы составляют: 2010 год - 77,85 ТЛ за первый месяц и 51,80 ТЛ за каждый последующий месяц, 2009 год - 70,80 ТЛ и 47,10 ТЛ, 2008 год - 63,30 ТЛ и 42,10 ТЛ, 2007 год - 59,10 ТЛ и 39,30 ТЛ, 2006 год - 54,90 ТЛ и 36,50 ТЛ соответственно.

4. Если срок нарушения визового режима составляет более 5 лет, то та часть штрафа, которая приходится на период до последних пяти лет, не взыскивается с нарушителя в связи с исковой давностью, согласно ст. 114/1 Налогового процессуального кодекса Турции (Закон №213).

5. Госпошлину за книжку ВНЖ платить не надо, если при себе имеется такая книжка со свободной страницей для продления срока ВНЖ. Если книжки нет или если в ней нет свободной страницы, то госпошлина оплачивается.

6. Если штраф не оплатить при выезде из Турции, то ставится временный запрет на въезд в Турцию сроком на 5 лет, вне зависимости от размера штрафа.

7. Если штраф оплачен, то ставится временный запрет на въезд в Турцию сроком:
. на 3 месяца – при просрочке визы на срок от 16 дней до 3 месяцев (90 дней);
. на 6 месяцев - при просрочке визы на срок от 3 (91 день) до 6 месяцев (180 дней);
. на 1 год – при просрочке визы на срок от 6 месяцев (180 дней) до 1 года;
. на 2 года – при просрочке визы на срок от 1 года до 2 лет;
. на 5 лет – при просрочке визы на срок от 2 до 5 лет;
. на 7 лет – при просрочке визы на срок более 5 лет.

Если просрочка визы не более 15 дней, и штраф оплачен заранее или при выезде, то временный запрет на въезд не ставится.

8. За нарушение визового режима несовершеннолетними также взымается штраф, в размере половины от «взрослого» штрафа; при оплате этого штрафа временный запрет на въезд не ставится. Однако, если нарушитель достиг совершеннолетия во время незаконного пребывания в Турции, то штраф рассчитывается и взыскивается отдельно за срок, прошедший до 18-летия, и за срок, прошедший после достижения 18-летия, и запрет на въезд ставится, как совершеннолетнему.

9. Если решено оплатить, то лучше, чтобы не паниковать и не задерживаться в аэропорту, рекомендуется сходить в местный отдел по работе с иностранцами (Yabancılar Şubesi), там оплатить штраф и получить "ВНЖ с целью выезда", сроком на 15 дней. Необходимые документы: загранпаспорт (оригинал + ксерокопии страниц с фотографией и с последней визой), 4 цветные фотографии на документы. Форма и заявление заполняются там же. В течение одного календарного года ВНЖ с целью выезда можно получить только один раз.

10. Оплата штрафа принимается ТОЛЬКО В ТУРЕЦКИХ ЛИРАХ, так что штрафнику надо озаботиться обменять валюту заблаговременно, особенно если решено оплачивать штраф в аэропорту - там курс значительно ниже рыночного.

11. При просрочке ВНЖ (вида на жительство) на срок не более 15 дней штраф не взымается, если больше 15 дней, то действуют все вышеописанные правила, однако сроки временного запрета на въезд в Турцию будут меньше, а именно:

. 1) на 1 месяц – при просрочке ВНЖ на срок от 16 дней до 3 месяцев (90 дней); 
. 2) на 3 месяца - при просрочке ВНЖ на срок от 3 (91 день) до 6 месяцев (180 дней); 
. 3) на 6 месяцев – при просрочке ВНЖ на срок от 6 месяцев (180 дней) до 1 года; 
. 4) на 1 год – при просрочке ВНЖ на срок от 1 года до 2 лет; 
. 5) на 2 года – при просрочке ВНЖ на срок от 2 до 5 лет; 
. 6) на 5 лет – при просрочке ВНЖ на срок более 5 лет.

Если при просроченном более чем на 15 дней сроке ВНЖ не оплатить штраф при выезде из Турции, то ставится временный запрет на въезд сроком на 5 лет.

ПРИМЕР расчет штрафа за просрочку вида на жительства

Гражданка Украины прилетела в Турцию 10 мая 2010 г., купив туристическую визу в аэропорту. Часто говорят «трехмесячная туристическая виза», но на самом деле срок туристической визы для граждан Украины – 90 дней ровно, которые исчисляются начиная со следующего дня после получения визы. Эти 90 дней истекли 8 августа 2010 г. (21 день в мае, 30 – в июне, 31 – в июле и 8 – в августе). Если эта гражданка осталась в Турции после указанной даты, не оформив до этого вида на жительство, то получается нарушение визового режима. Предположим, она решила вылететь 26 декабря 2010 г. Какой штраф ей придется заплатить? Напомним, что нарушение началось с 9 августа 2010 г. Таким образом, срок нарушения составляет 140 дней (23 дня в августе, 30 - в сентябре, 31 - в октябре, 30 - в ноябре и 26 - в декабре), в которых 4 месяца (30*4=120 дней) и 10 дней, которые считаются за полный месяц, т.е. штраф будет как за 5 месяцев: 708,10 ТЛ, плюс временный запрет на въезд сроком на 6 месяцев.

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турции с целью работы

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (фотография, последний въезд, страница, сроки действия).
5.    Оригинал и ксерокопия разрешительного документа, поступившего с Министерства Труда.
6.    Нотариально заверенная копия циркуляра подписи фирмы или оригинал документа вместе с ксерокопией.
7.    Нотариально заверенная копия свидетельства о деятельности фирмы или оригинал свидетельства вместе с ксерокопией (датированные текущим годом).
8.    Нотариально заверенная копия налоговой таблички фирмы или оригинал документа вместе с ксерокопией.
9.    Нотариально заверенная копия газеты коммерческого реестра фирмы или ее оригинал вместе с ксерокопией.
10.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
11.    Нотариально заверенный оригинал доверенности на лицо, которое будет обращаться с прошением по доверенности, и ксерокопия удостоверения личности доверенного лица.
12.     Оригинал и ксерокопия договора, заключенного между учреждением и работником, при наличии такового.

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турции с целью обучения:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта ( фотография, последний въезд, страница, сроки действия.)
5.    Справка/свидетельство об обучении, датированное последними числами.
6.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех  его страниц, с записями и отметками.
7.    Учебная виза, виданная посольствами или консульствами Турции в странах иностранных граждан, которые будут 
получать вид на жительство с целью обучения в первый раз.

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турции, обеспечивающего выезд:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта ( фотография,  последний въезд, сроки действия).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Проездной документ, полученный из своего консульства, в случае окончания срока действия паспорта.
7.    Вид на жительство, обеспечивающий выезд, дается 1 раз в течение одного календарного года.
8.    Иностранным гражданам необходимо лично обращаться для процедур получения вида на жительство.
9.    Необходимо предъявлять обратные билеты.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН, СОСТОЯЩИХ В БРАКЕ С ЛИЦОМ, ЯВЛЯЮЩЕМСЯ ГРАЖДАНИНОМ Турции:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Фотографии супруга или супруги, являющегося гражданином Турции, – 2 шт.
6.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
7.    Обоим супругам необходимо присутствовать при обращениях для процедур получения вида на жительство.
8.    Официальная запись, указывающая на пребывание супруга или супруги, являющегося гражданином Турции, в тюрьме, больнице или в армии.
9.    Супруг/а, являющийся гражданином Турции, обязан/а предоставить удостоверение личности.
10.    При первых обращениях требуется оригинал свидетельства о заключении брака и его ксерокопия, и если свидетельство не на турецком языке, то его нотариально заверенный перевод.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ СОПРОВОЖДЕНИЯ СУПРУГА, ИМЕЮЩЕГО/ЕЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО в Турции:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Оригинал вида на жительство супруга/и, имеющего/ей вид на жительство, и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
7.    При первых обращениях требуется оригинал свидетельства о заключении брака и его ксерокопия, и если свидетельство не на турецком языке, то его нотариально заверенный перевод.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ СОПРОВОЖДЕНИЯ РЕБЁНКА, ЯВЛЯЮЩЕГОСЯ  ГРАЖДАНИНОМ Турции:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Выписка из банковского счёта на сумму из расчета 500 долларов на каждый месяц или документ о купле-продаже валюты.
6.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
7.    В обязательном порядке предоставляется удостоверение личности ребенка, являющегося гражданином Т.Р.
8.    При процедурах обращения в первый раз требуется свидетельство о рождении ребёнка, если оно на иностранном языке, тогда его нотариально заверенный перевод.
9.    При первых процедурах обращения, если ребёнок родился в Турции, требуется его свидетельство о рождении по системе центрального управления по делам населения (Mernis), полученное в Управлении по делам регистрации населения (ЗАГС).

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ СОПРОВОЖДЕНИЯ РЕБЁНКА, ИМЕЮЩЕГО ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО в Турции:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Выписка из банковского счёта на сумму из расчета 500 долларов на каждый месяц или документ о купле-продаже валюты.
6.    Оригинал вида на жительство ребёнка и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
7.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
8.    При процедурах обращения в первый раз требуется свидетельство о рождении ребёнка, если оно на иностранном языке, тогда его нотариально заверенный перевод.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ СОПРОВОЖДЕНИЯ ОТЦА - МАТЕРИ, ЯВЛЯЮЩИХСЯ ГРАЖДАНАМИ Т.Р.:
1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    При процедурах обращения в первый раз требуется свидетельство о рождении ребёнка, если оно на иностранном языке, тогда его нотариально заверенный перевод.
7.    Родителям, являющимся гражданами Т.Р., необходимо представить удостоверение личности.
8.    Лицу, которое будет сопровождать родителей (отца-мать), являющихся гражданами Т.Р., необходимо быть не достигшим 18-летнего возраста.
9.    При процедурах обращения в первый раз:
•    решение о попечительстве, выданное судом, если отец и мать разведены;
•    согласие другого родителя,  если они живут отдельно;
•    свидетельство о смерти в случае, если один из родителей умер,
•    свидетельство о признании безвестно отсутствующим, выданное судом, если один из родителей безвестно отсутствует;
•    Нотариально заверенное письменное обязательство отца и матери.

10-  Ребёнку необходимо присутствовать во время оформления.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ СОПРОВОЖДЕНИЯ ОТЦА-МАТЕРИ, имеющих вид на жительство в Турции:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Оригинал вида на жительство родителей и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Если ребёнок раньше получил вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
7.    При процедурах обращения в первый раз требуется свидетельство о рождении ребёнка, если оно на иностранном языке, тогда его нотариально заверенный перевод.
8.    Лицу, которое будет сопровождать родителей (отца-мать), являющихся гражданами Т.Р., необходимо быть не достигшим 18-летнего возраста.  При процедурах обращения в первый раз:
•    решение о попечительстве, выданное судом, если отец и мать разведены;
•    согласие другого родителя,  если они живут отдельно;
•    свидетельство о смерти в случае, если один из родителей умер,
•    свидетельство о признании безвестно отсутствующим, выданное судом, если один из родителей безвестно отсутствует;
•    Нотариально заверенное письменное обязательство отца и матери.
9-  Ребёнку необходимо присутствовать во время оформления.

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турции для преподавательского состава:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Оригинал и ксерокопия договора, заключенного между университетом и иностранным гражданином, занимающимся преподавательской деятельностью.
7.    Письменное разрешение на работу, выданное Председательством Учреждения Высшего Образования.
8.    Документ о назначении университетом лица, который будет заниматься сопровождением процедур касательно иностранного гражданина.

10- Необходимые документы для получения вида на жительство с целью проведения деловых переговоров и монтажа:
1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Виза с целью проведения деловых переговоров и монтажа, полученная в наших внешних представительствах (в Консульстве).
7.    Нотариально заверенный оригинал свидетельства о деятельности фирмы.
8.    Нотариально заверенный оригинал налоговой таблички фирмы.
9.    Нотариально заверенный оригинал газеты коммерческого реестра.
10.    Нотариально заверенный оригинал циркуляра подписи фирмы.
11.    Вид на жительство с целью проведения переговоров и монтажа оформляется 1 раз в течении одного календарного года.

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турции с целью стажировки:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, где есть какие-либо записи и отметки.
6.    Виза с целью стажировки, полученная в наших внешних представительствах (в Консульстве).
7.    Свидетельство (на бланке), показывающее сроки стажировки, полученное в учреждении, в котором будет проводиться стажировка.
8.    Студентам, приглашённым в стажировку в рамках программ обмена студентами между университетами, требуется предоставлять «ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЕ ПИСЬМА».
9.    Оригинал доверенности лица, который будет обращаться/подавать прошение по доверенности, и ксерокопия удостоверения личности доверенного лица.

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турции с целью лечения:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Заключение (комиссии) учреждения, в котором проводилось лечение, заверенное областным управлением здравоохранения.
7.    Близкие первой степени иностранного гражданина, проходящего лечение, (супруг/а, отец-мать и дети) могут получать вид на жительство как сопровождающие/приехавшие вместе (сопровождающему супругу/е необходимо предоставить нотариально заверенное свидетельство о заключении брака, отцу-матери и ребёнку необходимо предоставить свидетельство о рождении). Если свидетельства не на турецком языке, тогда требуется их нотариально заверенный перевод.

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турции с целью спортивной деятельности:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Письменное разрешение на работу от соответствующей федерации.
7.    Оригинал и ксерокопия договора, заключенного с клубом.

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турциис целью цирковых представлений:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа.)
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Виза для цирковых представлений, полученная в наших внешних представительствах.
7.    Нотариально заверенный оригинал свидетельства о деятельности фирмы.
8.    Нотариально заверенный оригинал налоговой таблички фирмы.
9.    Нотариально заверенный оригинал газеты коммерческого реестра фирмы.
10.    Нотариально заверенный оригинал циркуляра подписи фирмы.
11.    Оригинал и ксерокопия договора, заключенного между фирмой и цирком.
12.    Нотариально заверенный оригинал доверенности, написанной на бланке фирмы, выданной лицу, которое будет обращаться по доверенности, и ксерокопия удостоверения личности доверенного лица.

ЛИЦА, ПОЛУЧАЮЩИЕ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО в Турци ПО ПРИКАЗУ МИНИСТЕРСТВА:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО в Турции, ДАЮЩЕГОСЯ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПОЛУЧЕНИЯ разрешения на работу в Турции:

1.    Цветная форма заявления на  вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Ксерокопия циркуляра подписи фирмы.
7.    Ксерокопия свидетельства  о деятельности фирмы, датированного новым числом.
8.    Ксерокопия налоговой таблички фирмы.
9.    Ксерокопия газеты коммерческого реестра фирмы.
10.    Лицу, являющемуся гражданином другого государства, и уполномоченному представителю фирмы, имеющему  право подписи согласно циркуляру подписи, необходимо обращаться лично.
 

Необходимые документы для иностранцев, въехавших в нашу страну в рамках молодежных программ ЕС (Erasmus, Socrates, Leonardo Da Vinci и как молодежь, в качестве добровольных служащих):

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Письмо от учреждения за границей о том, что иностранцы приехали в рамках упомянутых проектов.
7.    Письмо от учреждения о сроках их пребывания в нашей стране.
8.    Директива/письмо от организации/органов государственного планирования.
9.    Ограничение возраста для добровольцев –  с 18 до 30 лет.

Необходимые документы для иностранцев, участвующих в экзамене для иностранных студентов:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Иностранцам, участвовавшим в экзамене, проходящем каждый год в апреле месяце в области Анкара и  сдавшим его с успехом,  в случае предоставления ими документа об успешной сдаче экзамена, даётся вид на жительство/разрешение на проживание до 30 сентября для оформления записи в университет.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ СЕМЕЙНОГО ПОЛОЖЕНИЯ:

10.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
11.    Фотографии на документы – 4 шт.
12.    Оригинал паспорта.
13.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
14.    Оригинал вида на жительство лица и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
15.    Форма изменения личных данных – 2 шт. Необходимо уведомить об изменениях семейного положения в течении 15 дней.
16.    Оригинал и   ксерокопия нотариально заверенного перевода свидетельства о заключении брака, если оба супруга являются гражданами иностранного государства.
17.    Оригинал и ксерокопия нотариально заверенного перевода решения суда, в случае развода с супругом/ой, являющимся/щейся  иностранным гражданином.
18.    Оригинал и ксерокопия нотариально заверенного перевода свидетельства о смерти,  в случае смерти одного из супругов, являющегося иностранным гражданином.
19.    Лица, не уведомившие вовремя об изменении семейного положения, подвергаются административному денежному штрафу.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Оригинал вида на жительство лица и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Форма изменения личных данных – 2 шт.
7.    Оригинал и ксерокопия нотариально заверенного перевода свидетельства о рождении.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ АДРЕСА ПРОЖИВАНИЯ на территории Турции:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Оригинал паспорта.
3.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
4.    Оригинал вида на жительство лица и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
5.    Форма, включающая данные об изменении адреса, полученная в статистическом учреждении Турции.
6.    Иностранные граждане, которые изменяют адрес проживания, должны обратиться в течение 48 часов.
7.    Лица, не уведомившие вовремя об изменении адреса проживания, подвергаются административному денежному штрафу.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ РАБОЧЕГО АДРЕСА:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Оригинал вида на жительство лица и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Оригинал письма об изменении адреса рабочего места, которое поступило из министерства труда и социального обеспечения, и  его ксерокопия.

 

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турции для лиц без гражданства, лиц, лишенных гражданства, эмигрантов и беженцев:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками, принадлежащего лицам, имеющим паспорт.
4.    Оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
5.    Иностранцам, которые хотят получить вид на жительство с целью убежища, необходимо обратиться в начальство бюро по делам миграции-убежища и гражданства нашего управления отдела по делам иностранцев.

 

Требуемые документы в случае утери или износа вида на жительства в Турции:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Оригинал вида на жительство лица, требующего новый вид на жительство из-за износа предыдущего.
6.    Лицам, которые будут получать вид на жительство из-за утери предыдущего, необходимо принести протокол утраченных вещей из районного полицейского управления того места, где произошла утрата.
 

Необходимые документы для сокращения вида на жительство в Турции:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Оригинал вида на жительство лица, срок действия вида на жительство которого будет сокращен, и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Для сокращения вида на жительство с целью обучения лицу необходимо принести документ о прекращении обучения в учреждении, в котором он обучался.
7.    При сокращениях вида на жительство с целью работы вид на жительство аннулируется после поступления в наше управление отдела документа об отмене разрешения на работу, выданного Министерством труда и социального обеспечения.
8.    Уполномоченные представители соответствующей фирмы обязаны уведомить уход с работы иностранца в Управление отдела по делам иностранцев Полицейского управления в течение 15 дней с момента его ухода.
9.    Иностранный гражданин и уполномоченный представитель соответствующей фирмы должны вместе обратиться в наше Управление для сокращения вида на жительство.

Необходимые документы для посещения родственников на территории Турции:

1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Письменное обязательство лица, у которого он будет проживать.
7.    Виза с целью посещения родственников, полученная в наших внешних представительствах.
8.    Вид на жительство с целью посещения родственников даётся 1 раз в течение одного календарного года.

19- Необходимые документы для военного персонала в качестве гостей:
1.    Цветная форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта (с фотографией, последний въезд на территорию Турции, срок действия документа).
5.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
6.    Справка, показывающая срок прибывания, от учреждения, в которое лицо приезжает в качестве гостя.
7.    Нотариально заверенный оригинал доверенности лица, которое будет обращаться по доверенности, и ксерокопия удостоверения личности доверенного лица.

Требуемые документы при обращениях туроператора:
ИЗВЕЩЕНИЕ: от 09.03.2009 г.

Сделан запрос касательно наличия/отсутствия необходимости получения многоразовой визы в нашем внешнем представительстве в своих странах при подготовке разрешения на проживание представителям туроператора,  являющимся гражданами Бразилии, Эстонии, Латвии, Хорватии, Черногории, Молдавии, Румынии, Венесуэлы, Украины, по изменениям, которые будут внесены согласно решению №:056213 от 28.01.2009 «О представителях туроператора» в процедуру выдачи разрешения на проживание представителям туроператора в новом сезоне в нашем генеральном полицейском управлении. И в связи с тем, что ответ всё ещё не поступил, будет продолжаться применение  процедуры подобно 2008-му году.
В случае, если ответ поступит, изменения будут извещаться отдельно.

Обращения иностранных граждан, которые будут выполнять обязанности представителя туроператора, должны быть поданы соответствующим агентством в самые краткие сроки; ответственность за иностранных лиц,  касательно которых предприняты правовые действия в связи с тем, что они работали без разрешения, не обращаясь за его получением, будет принадлежать соответствующему агентству; разрешение на проживание с этой целью не будет выдаваться соответствующим агентством другим представителям туроператора, которые будут занимать должность в данном агентстве, касательно которого 2 раза были предприняты правовые действия.

ТРЕБУЕМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ОБРАЩЕНИЙ ТУРОПЕРАТОРА:

1. Нотариально заверенный турецкий перевод письма, адресованного туроператором за границей к агенству в Турции.
2. Свидетельство деятельности фирмы туроператора, действующего за границей, циркуляр подписи (образец подписи) и документ, подтверждающий право подписи.
3. Письмо агенства в Турции, адресованное Управлению отдела по делам иностранцев.
4. Свидетельство ассоциации  туристических агенств Турции.
5. Свидетельство о занятии туристической деятельностью.
6. Документ, подтверждающий полномочия служащего туристического агенства в Турции, и ксерокопия его удостоверения личности. (Нотариально заверенный документ, подтверждающий полномочия/ доверенность, данный для выполнения всех формальностей, кроме процедур получения вида на жительство, касательно представителей иностранного туроператора в Управлении отдела по делам иностранцев Полицейского управления ).
7.    Заявление, написанное на бланке, от представителя туроператора, гражданина другого государства, о даче одобрения уполномоченному лицу агенства в Турции с целью сопровождения процедур обращения в Управление отдела по делам иностранцев (кроме процедуры получения  документа вида на жительство).
8.    Договор между туроператором за границей и местным агенством (если на иностранном языке, то нотариально заверенный перевод).
(Если владелец туроператора за границей и владелец местного агенства одно и тоже лицо,  предьявляется оригинал декларации владельца фирмы, заявляющей наименования-адреса-имена полномочных лиц фирм, которыми он владеет, а также нотариально заверенный циркуляр подписи владельца агенства).

Отдельно готовится по 1 оригиналу требуемых документов и их ксерокопии согласно количеству иностранцев, которые будут получать вид на жительство.

ОБРАЗЕЦ ПИСЬМА  ФИРМЫ ЗА ГРАНИЦЕЙ

(В ТУРЕЦКУЮ ФИРМУ)

Наш персонал в количестве .... человек, личные данные и номеры паспортов которых указаны ниже, будет выполнять обязанности ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ТУРОПЕРАТОРА в ............, представляющей нашу фирму в Турции, в период в течение .... месяцев, начиная с дата въезда/........ месяцев с даты окончания срока визы, и следуя принципам нашей фирмы: заниматься гостями, контролировать эффективность работы и качество обслуживания в отелях и агентствах, с которыми заключен договор, а также осуществлять трансфер аэропорт-отель-аэропорт и предоставлять информацию в отелях. Зароботная плата, страховка, проживание и другие расходы будут оплачиваться нашей фирмой.

Штамп и печать иностранной  фирмы

Имя и подпись уполномоченного представителя иностранной фирмы

ОБРАЗЕЦ ПИСЬМА ТУРЕЦКОЙ ФИРМЫ

В УПРАВЛЕНИЕ ОТДЕЛА ПО ДЕЛАМ ИНОСТРАНЦЕВ

В приложении представлены письма о назначении персонала в количестве .......... человек, личные данные и номера паспортов которых указаны ниже, (наименование фирмы)............., являющейся нашей фирмой за границей, в качестве представителя туроператора в период в течение .... месяцев, начиная с дата въезда/...... месяцев с даты окончания срока визы, и о том, что заработная плата, страховка, проживание и другие расходы будут покрываться иностранной фирмой. В связи с этим, просим выдать указанным иностранным гражданам разрешение на проживание в качестве Представителя туроператора.
Штамп и печать фирмы
Имя и подпись уполномоченного представителя фирмы


НА БЛАНКЕ (ТУРЕЦКОЙ ФИРМЫ)

ОБРАЗЕЦ ДОКУМЕНТА, ПОДТВЕРЖДАЮЩЕГО ПОЛНОМОЧИЯ.

В УПРАВЛЕНИЕ ОТДЕЛА ПО ДЕЛАМ ИНОСТРАНЦЕВ ОБЛАСТНОГО ПОЛИЦЕЙСКОГО УПРАВЛЕНИЯ


Я выполняю обязанности представителя туроператора в Турции фирмы (А ТУР), являющейся фирмой за границей. Я прошу .....(Ф.И.) от моего имени заниматься сопровождением моих процедур обращения, связанных с моим разрешением на проживание в качестве представителя туроператора.
С совершенным почтением,
Представитель туроператора А ТУР
Имя-фамилия-подпись иностранца (собственноручно)

Архив информации по оформлению вида на жительство в Турции

Необходимые документы для получения вида на жительство в Турции с целью получения свидетельства о владении недвижимостью (ТАПУ):

1.    Форма заявления на вид на жительство – 2 шт.
2.    Фотографии на документы – 4 шт.
3.    Оригинал паспорта.
4.    Ксерокопия паспорта ( фотография,  последний въезд, сроки действия.).
5.    Выписка из банковского счёта на сумму из расчета 500 долларов на каждый месяц или документ о купле-продаже валюты.
6.    Если раньше был получен вид на жительство, оригинал вида на жительство и ксерокопия всех его страниц, с записями и отметками.
7.    Засвидетельствование указываемого адреса для проживания (в случае проживания у гражданина Турции, то справка о месте жительства, которую данный гражданин Турции получит в статистическом учреждении Турции, в случае аренды дома предоставляется оригинал договора аренды и т.п.)
8.    Документ, содержащий информацию о недвижимости, которую лицо желает приобрести.

Размеры пошлин на оформление вида на жительство на 2011 год

• на 3 месяца 181.45

•  на 6 месяцев 336.65

•  на год 647.65

•  на 2  года 1269.25

•  Стоимость бланка 138 лир.

Размеры пошлин на оформление вида на жительство на 2010 год

• (стоимость бланка) 138 лир.

• стоимость на 3 месяца 181.45 лир

• стоимость на 6 месяцев 336.65

• стоимость на год- 647.65 лир

• стоимость  на 2 года- 1269.25 лир
   

Размеры пошлины при получении вида на жительство в Турции на 2009 год

• 1 месяц - 70,8 

• 2 месяца -  117,9

• 3 месяца -  165

• 4 месяца - 212,1

• 5 месяцев - 259,2

• 6 полгода - 306,3

• 7 месяцев - 353,4

• 8 месяцев - 400,5

• 9 месяцев - 447,6

• 10 месяцев - 494,7

• 11 месяцев- 541,8

• 1 год- 588,9

• 2 года -  1154,1

• 3 года -  1719,3

• 4 года -  2284,5

• 5 лет- 2849,7  и так далее....
   
  ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
  
  •    РАЗМЕРЫ ПОШЛИНЫ УКАЗАНЫ ВЫШЕ.
  •    КРОМЕ ЭТОГО, стоимость бланка  ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО составляет 135 лир.

Уточнить список документов для получения многократной визы в Турцию вы можете на официальном сайте http://moscow.emb.mfa.gov.tr

Стоимость многократной визы: 150 долларов США
Анкету для получения многократной визы мы можете посмотреть по следующей ссылке http://moscow.emb.mfa.gov.tr/images/localCache/12/04093bb7-f8f8-4383-a938-9105cc46a682.pdf

31.12.2000